Dis Coyote, tu as oublié de traduire les termes anglais du forum.
C'est le genre de truc qui parait banal pour les habitués, mais qui a son importance pour les nouveaux venus. Je pense surtout à "Logged" à remplacer par "Connecté(e)", "LogOut" à remplacer par "Deconnexion", "Topic" à remplacer par "Sujet"...

On en a déjà parlé dans plusieurs posts... euh, plusieurs messages, pardon. Tu devrais retrouver cela facilement.

Allez, a +
Et bon courage pour les dernières modifs !

comme je le dis dans l'annonce j'ai pas pu tout faire.. Et puis c'est quelque chose que je changerai lors de l'intégration du multilangage, ça m'évite de tout remplacer là et d'avoir à le refaire une autre fois lorsque le système sera mit en place.. optimisation du temps oblige

Ouah, pas cool, euh !
T'avais pourtant dis que ce serait dans la 0.4, non ?
Et puis, y'a pas tellement de choses à modifier, non plus.
Sur le conseil de Merguez, j'avais fait quelques modifs sur mon forum. Tu peux aller voir :
http://www.cadredesante.com/forum

L'emploi de termes français me semble nettement plus appropriée, et, je le répète, ça évite que les nouveaux venus soient perdus.
"LogOut", ça ne dit rien à 90 % de mes visiteurs, par exemple...

je pense que Zinnat a raison, il y a presque rien comme modif a faire