ca serais pas possible que celui qui envoie le message aie une copie qui reste dans sa boite.....???? car c est seulement quand on en recois que ca les gardes

oui, avoir une section "messages envoyés".
Mais j'ai vu ça sur tres peu de forums... la raison ?

peux etre la raison de la place non???

non paske de toute facons ca figure dans la base pour celui qui l a recu donc il faudrait que celui qui l a envoyé aie aussi accès a cette donnée. comme ca elle figure une seule fois dans la base de donnée est ca prends pas plus de place...

oui alors je vois aps pourkoi c ets pas le cas dans les forum c ets dommage moi je sais ke au debut ca me chokais de pas avoir els message ke j avais ecris

non c'est pas une question de place, en général la table des pm étant moins lourde que celle des messages, ça pose pas vraiment de problèmes, c'est juste que j'avais pas implémenté cette option, ce qui sera probablement fait dans un futur proche