III. Mise à jour du forum